Arınma Gecesi

Amerika'da yılda bir kereleğine, 12 saat boyunca, cinayet de dâhil tüm suçları işlemek serbest olur.

Jane Arınmanın ahlaki yönünü düşünür. Miguel Polis Pete'i arar.

Penelope kurban edişi için hazırlanır. Rick ve Jenna, iş anlaşması yapmanın bedelini düşünürler.

Jane ofisi terk etmelidir. Lila Jenna'yı teselli eder. Penelope Et Karnavalı'na hücum eder.

Catalina Jenna'yı uyarır. Henry Penelope'ye acı çektirir. Jane, Aziz Patroniçeler ile gezintiye çıkar.

Joe geçmişi hatırlar. Miguel, Henry'yi teselli eder. Jane, David Ryker hakkında karanlık bir gerçeği öğrenir.

Miguel ve Penelope ormanda yürüyüşe çıkarlar. Jane, David'in partisine katlanmak zorundadır. Rick, Lila'nın niyetinden şüphe eder.

Lila reddedilme ile cebelleşir. Miguel ve Penelope, Cantina'nın güvenliği için uğraşır.

Joe, Jane ile Arınmayı tartışır. Miguel ile Pete, Penelope'yi kurtarmak için birlikte çalışırlar.

Penelope idareyi ele geçirir. Miguel ve Pete beklenmeyen bir düşman ile cebelleşir.

Birbiriyle bağlantılı dört karakterin Arınma Gecesi sonrası bir yıl boyunca yaşadıkları.

Bir önceki gece yaşanan Arınma Gecesi'nin temizliği şehirde sürerken Ryan, Marcus, Esme ve Ben etkilerinden kurtulamaz.

Arınma Gecesi'nin geride bıraktığı etkiler Ryan, Marcus ve Esme'nin hayatlarını etkiler.

Marcus geçmişiyle yüzleşir. Esme gerçekleri öğrenir. Ryan planını değiştirir. Ben anlayış peşindedir.

Ryan, Marcus, Esme ve Ben Arınma dünyasında geçtikleri bazı sınırları değiştiremeyeceklerini öğrenir.

Marcus karanlık bir dünyaya dalar. Esme kaçaktır. Ben evine döner. Ryan'ı sürpriz biri ziyaret eder.

Marcus'ın ailesi zor bir karar alır. Esme ve Ryan her şeyi riske atar. Ben sevdiği birini mahveder.

Arınma Gecesi yaklaşır. Ryan ve Esme planı uygulamaya geçirir. Marcus restleşmeye hazırlanır. Ben kontrolden çıkar.

Herkes hesaplaşmak için her şeyini riske atar ve Arınma Gecesi'nde doğru olanı yapar. Tabii hayatta kalabilirlerse.

Arınma Gecesi sürerken Esme, Ryan, Marcus ve Ben hayatları için savaşır.