Bölümler
1
1. Bölüm
• 32 dk
Ayrılıklar ve Âşık Olmak
Carina yaz dönümünü kutlamak için tüm ailesini davet eder ve önemli bir haberi paylaşmaya hazırlanır.
2
2. Bölüm
• 31 dk
Şehvet
Lysander'ın da partiye davet edilmesine şaşıran Hanne'nin kafasında bazı sorular belirir. Darius ile ailesi gerçek yüzlerini gösterirler.
3
3. Bölüm
• 29 dk
Haset
Bahçenin dört bir yanında sırlar ortaya dökülür. Lysander hayatını değiştirecek bir haberle karşılaşırken Håkan ve Sara gelecek konusunda anlaşmazlığa düşer.
4
4. Bölüm
• 28 dk
Uzlaşma
Johannes görünüşü kurtarmaya çalışmaktan bıkar. Petronella ona açılmak için bir adım atar. Helena bir itirafta bulunmaya karar verir.
5
5. Bölüm
• 34 dk
Affetme
Carina ve Johannes'in verdiği haberi hazmetmeye çalışan aile üyeleri bir araya gelir. Darius ve Hanne büyük bir karar alır ve partinin seyri değişir.