Bölümler
1
Pyontaro, Hiroshi ve Tsubame — yani Küçük Üçlü — öğretmenlerinden tuhaf bir disk alır. Onlar farkında değilken, Pyontaro'nun küçük kız kardeşi Futaba ortadan kaybolur.
2
Yeni bir dünyada mahsur kalan Küçük Üçlü, inanılmaz güçlere sahip olduklarını fark eder. Kendilerinin diğer versiyonlarıyla karşılaşır ve bu gerçekliğin nasıl farklılaştığını öğrenirler.
3
Futaba's abductors subject her to tests, but she just wants her big bwudder. The Small 3 continue the search for Futaba and encounter a tense standoff.
4
Üniversite öğrencisi Segami distopik dünyasıyla boğuşurken, çekici bir okul arkadaşı ona cezbedici bir el ilanı uzatır. Kızlarla tanışmayı umarken bambaşka bir şeyle karşılaşır.
5
Aklı allak bullak olan Segami, Küçük Üçler'e rastlar. Cesur bir savaş pilotunun hayatını uzaylı gemisine karşı ortaya koyduğuna tanık olurlar. Bu, bir ateş yakar mı?
6
İsyan, Shibuya'da bir gerilla saldırısı düzenleyeceğini duyurur ve Segami katılmaya karar verir. Bu sırada, yıkılmış haldeki Futaba tüylü, kanatlı bir yaratıkla karşılaşır.
7
Uzaylılar uyuyan Futaba'yı kuşatır! Shibuya'da Segami ve yoldaşları şiddetle savaşır ama geri çekilirler. Segami geri çekilirken saldırı altındaki Tashiro'yu fark eder.
8
Futaba faces off against a squad of alien soldiers to protect her new friend. Facing heavy losses, Segami and the Rebellion turn to their secret weapon.
9
Genius bir uzaylı yürüyüş aracını ele geçirip karşı saldırıya önderlik eder. Ancak iki korkunç uzaylı asker yoldadır. Bu sırada Doc ve diğerleri yanıt arar.
10
Küçük 3, Shibuya'ya doğru yükselirken, Genius acımasız bir uzaylı savaşçısı karşısında çaresiz kalır. Takviye kuvvetler gelir — ama bu yeterli olacak mı?