Bölümler
1
Cardinal'ın karısının intiharının ardından zor günler geçirmesiyle birlikte Delorme, hem bir çifte cinayet hem de bir dizi gasp vakasının baş dedektifi olur.
2
Kardinal ve Delorme, cinayete tanık olan ve katil tarafından takip edilen birinin varlığından habersiz, kurbanları teşhis etmek için mücadele ediyor.
3
As Sharlene and her family hold Lloyd Kreeger captive, Cardinal and Delorme flush out an unexpected ally in their search for the killers.
4
Yeni kanıtlarla donanmış olan Kardinal ve Delorme, cinayetlerin ardındaki motifi açıklayabilecek bir atılım yapıyor.
5
Cardinal ve Delorme, Island Road katilinin kimliğini ortaya çıkarır ve çifte cinayeti ATM soygunlarıyla ilişkilendirir.
6
Kardinal, Catherine'ın öldürüldüğünü kanıtlayabilecek bir kanıt bulur, ancak Ada Yolu vakasında bir gelişme onu yolundan saptırır.