11. Bölüm — Kurtarıldı

Dr. Cal Lightman ve ekibi, acil müdahale ekiplerinin bir kurtarma operasyonunda yaşadıkları zorlukları araştırır. Bu süreçte, olay yerindeki kişilerin ifadelerini analiz ederek, operasyonun başarıyla sonuçlanmasını engelleyen faktörleri ortaya çıkarırlar. Lightman, bu karmaşık durumu çözmek için gerçeği açığa çıkarma yeteneklerini kullanır.