Bölümler
1
Inspired by local politics, Rita holds an election in her class. Uffe gets a job at the school, but it sparks conflict with Hjordis.
2
Helle hires a motivational coach for the students. Meanwhile Jeppe moves in with his boyfriend, and Rita struggles with living on her own.
3
A problem student goes on a destructive rampage, Hjordis makes progress with her second graders, and a man from Rita's past shows up.
4
To combat loneliness, Rita invites some students to her house. Meanwhile, Hjordis tries to spice up her sex life with Uffe.
5
Rita's fourth graders come down with head lice, and she decides to delouse them herself. Meanwhile, Helle faces evaluation by her peers.
6
Hjordis, zaman kapsülüne gömülecek mükemmel eşyaya karar verdiğinde Rita, polisi olaydan habersiz bırakmaya çalışır: esrar.
7
Stresten bunalan Helle, Rita'dan okulun geçici müdiresi olmasını ister ve Hjordis'in sınıfı Aziz Lucy gününü coşkuyla kutlar.
8
Rita, Helle'nin yokluğunda geçici müdire olmayı kabul eder ve Hjordis ile Uffe, ilişkileri hakkında önemli bir kararla karşı karşıya kalır.