24. Bölüm — 24. Bölüm

Susan is forced into the role of parent when Chloe gives birth and both Chloe and her mother, Cookie, shirk responsibility. Doug is surprised and a bit frightened when Diane suggests they move in together. Unfortunately, Linda Farrell happens to be around to take advantage of his nervousness. Carter is offered the ER sub-I but turns it down in anticipation of receiving a surgical position. Peter receives unpleasant news; his mother has died.