4. Bölüm — 4. Bölüm

Harrisburg'deki berbat bir müze soygunu istenmeyen sonuçlar doğurur; Lucas, Carrie ve Job en azından şimdilik ortaklıklarını yeniler. Ardından, kıro tetikçi Arno'yu suçlayıcı kanıt sunmaya zorladıktan sonra Lucas ve Emmett, Proctor'ı Hanson cinayetinden tutuklar, ancak hapishaneye giderken yolları kesilir. Sugar bir pay peşindedir; Kendall dayak yer; Lucas ve Carrie yanlarında olanları sever.