2. Bölüm — 2. Bölüm

Direniş ile uzaylı istilacılar arasındaki çatışmalar tırmanırken, Tom uzaylıları güçlerinden mahrum bırakacak bir plan yapması için "Fare Kralı" olarak bilinen nükleer uzmanı göreve çağırır. Direniş içinde bir köstebek olduğuna dair şüpheler artarken, Tom ve liderleri gruptaki güveni tehlikeye atan radikal bir karar alır. Bu sırada Anne, yeni doğan bebeğiyle ilgili bir terslik olduğunu hisseder.